SABA, UMBERTO

SABA, UMBERTO
SABA, UMBERTO (pseudonym of Umberto Poli; 1883–1957), Italian poet. Saba's mother, a niece of S.D. Luzzatto , was abandoned by her Catholic husband before the birth of her son, and some scholars have argued that he adopted the Hebrew surname Saba ("grandfather") as a tribute to Luzzatto; but more likely the surname was chosen by him for its assonance to his Slovenian nurse's name, Saber. In his youth, Saba struggled with hardship and poverty and, after abandoning commercial studies, joined the mercantile marine and later the army, enlisting in an infantry regiment in 1908. His early Versi militari date back to those years and were later collected, with others, in Coi miei occhi (1912), the book which first brought him renown. Saba opened a secondhand bookshop in Trieste, his birthplace, which became a rendezvous for poets and writers. For almost 30 years he continued to publish poetry, but, despite its favorable reception by critics, he remained a literary outsider. Antisemitic persecution did not spare Saba: aware of the conflict between the two worlds to which he belonged, he chose to share the fate of the Jews. He immigrated to Paris, but returned to Italy in 1943, and remained in hiding until the end of World War II. Sick and exhausted, he then returned to Trieste. Saba is considered one of the major contemporary Italian poets. His themes include Trieste, its sailors and people, his troubled youth, his wife, daughter, and friends, human suffering, animals, and nature. His verse is tinged with melancholy and pessimism, and enriched with a deep feeling for the world's misery, and eagerness for warm human contacts. With his lucid style, and a language that is almost prosaic in its use of everyday words and expressions, Saba achieves a musical and deeply poetic effect. His works include Il Canzoniere (1921), Autobiografia (1924), Figure e canti (1926), Tre Composizioni (1933), and Parole (1934). Poems of the years 1900–54 appear in a second Canzoniere (1963), while a complete edition of his poems has been published in a dozen volumes. In order to explain the inner development of his poetry, Saba wrote a detailed self-critical and autobiographical essay in Storia e cronistoria del Canzoniere (1948). Autobiographic details also appear in two other prose works, Scorciatoie e raccontini (1946) and Ricordi-Racconti (1956). In the latter, some chapters collected under the title "Gli Ebrei" ("Jews," pp. 22–87, with a preamble by carlo levi ) give sketches of the life of the Jewish community of Trieste in the author's boyhood years. Among these sketches there is a description of an episode in the life of the young Luzzatto. Notes at the end of each narrative show that Saba had some knowledge of Hebrew and of the vernacular of Trieste's Jews. In his introduction to "Gli Ebrei" Saba emphasizes, somehow apologetically, that these tales, describing Jewish life in Trieste in an ironical and not always sympathetic way, were written at the beginning of the 20th century, far before the explosion of antisemitism in Europe and the tragedy of the Holocaust. Also in his poetry Saba shows ambivalence towards his Jewish roots, sometimes identifying himself with his Jewish ancestors and relatives, and sometimes criticizing them. Many of his poems have been translated into other languages. -BIBLIOGRAPHY: G. Debenedetti, Saggi critici, 1 (1929), 91ff.; idem, in: Nuovi argomenti (1958), 7–18; S. Solmi, Scrittori… (1963), 32–38, 72–77, 135–40; G. Ravegnani, I Contemporanei (19602), index; W. Binni, Critici e poeti dal Cinquecento al Novecento (19632), 223–36; G. Titta Rosa, Poesia Italiana del Novecento (1953); F. Portinari, Umberto Saba (It., 1963); E. Caccia, Lettura e storia di Saba (1967); G.G. Ferrero, L'Opera poetica di Umberto Saba (1958); N. Baldi, Il paradiso di Saba (1958). ADD. BIBLIOGRAPHY: G. Voghera, Gli anni della psicanalisi (1980), 53–102 and passim; H. Stuart Hughes, Prisoners of Hope (1983), 32–33; G. Lopez, "Umberto Saba e l'anima ebraica," in: M. Carla and L. De Angelis, L'ebraismo nella letteratura italiana del Novecento (1995), 87–99. (Giorgio Romano)

Encyclopedia Judaica. 1971.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Saba, Umberto — ▪ Italian author original surname  Poli  born March 9, 1883, Trieste, Austria Hungary [now in Italy] died Aug. 25, 1957, Gorizia, Italy       Italian poet noted for his simple, lyrical autobiographical poems.       Saba was raised by his Jewish… …   Universalium

  • Saba, Umberto — pseud. di Umberto Poli (Trieste 1883 Gorizia 1957) poeta, protagonista assoluto del Novecento ; traduttore; drammaturgo collab./opere: “La Voce”, “Solaria” …   Dizionario biografico elementare del Novecento letterario italiano

  • Saba, Umberto — pseud. di Poli, Umberto …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Umberto Poli — Umberto Saba, eigentlich Umberto Poli (* 9. März 1883 in Triest; † 25. August 1957 in Gorizia) war ein italienischer Dichter und Schriftsteller. Leben Saba verlebte eine unglückliche Kindheit, überschattet von der Abwesenheit des Vaters, der die… …   Deutsch Wikipedia

  • Umberto Saba — Umberto Poli (Trieste, 9 de marzo de 1883 Gorizia, 25 de agosto de 1957), Umberto Saba, poeta y novelista italiano. Considerado dentro del hermetismo en sus primeros libros, inaugura posteriormente una línea poética alternativa, ajena a la… …   Wikipedia Español

  • Saba — (Umberto Poli, dit Umberto) (1883 1957) poète italien qu inspirèrent la Trieste populaire, son épouse, les adolescents. Saba anc. roy. de l Arabie du S. O. (dans l actuel Yémen). Au VIIIe s. av. J. C., les textes assyriens mentionnent le tribut… …   Encyclopédie Universelle

  • Saba — (izg. sàba), Umberto (1883 1957) DEFINICIJA talijanski pjesnik iz Trsta; lirika majstorski jednostavne komunikativne forme, uglavnom posvećena intimnim doživljajima u malome svijetu rodnoga grada i njegovoj kronici (Kanconijer 1900 1945) …   Hrvatski jezični portal

  • Saba — I Saba,   arabisch Saba, hebräisch Schẹba, altsüdarabisches Reich, Sabäer.   II Saba,   Insel der Kleinen Antillen …   Universal-Lexikon

  • SABA (U.) — Umberto Saba, s’il est reconnu comme l’un des plus grands poètes de son pays, fut longtemps un mal aimé de la culture italienne ; il est encore très mal connu en France. Sa production considérable, dont la correspondance éditée chez Mondadori,… …   Encyclopédie Universelle

  • Saba — steht für: eine riesenhafte Sagengestalt, die auf der Sababurg gewohnt haben soll eine Insel in der Karibik, siehe Saba (Insel) ein antikes Reich im heutigen Jemen, siehe Saba (Antike) einen Subdistrikt (mukim) in Brunei, siehe Saba (Brunei) eine …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”